Titled "Dublin." Douglas Corrigan, who flew the "wrong way" from America to Dublin without a permit or a radio, climbs out of his cockpit and walks away from his airplane smiling. Two women look at his airplane, which is very old and was refused a permit, as it is wheeled into a hangar. Corrigan walks with the ambassador at the American Embassy, followed by a shot of them smiling.